tag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post8684029860810787555..comments2023-08-09T18:20:01.509+07:00Comments on Let Me Tell You a Story: BOOK REVIEW: THE FAULT IN OUR STARSarynityhttp://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-68989222364382336002015-08-30T09:57:17.230+07:002015-08-30T09:57:17.230+07:00Sis , boleh tau kalo beli yang english version dim...Sis , boleh tau kalo beli yang english version dimana ya ? Aku butuh bgt buat source skripsi m .Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02269451266320297774noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-89333944831815461512014-09-05T10:29:40.589+07:002014-09-05T10:29:40.589+07:00buku dan film nya sangat berarti bagi mereka yg pn...buku dan film nya sangat berarti bagi mereka yg pnya kell pengidap penyakit kanker, for my nephew in heaven..love you so much little boy.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-68221725730554426342014-08-23T23:25:37.131+07:002014-08-23T23:25:37.131+07:00Overrated ? Wah. TFIOS its all 'bout Life, Pa...Overrated ? Wah. TFIOS its all 'bout Life, Pain and Love... kalo merasa bukunya kurang nyentuh , coba nonton filmnya dulu deh :Djarvis999https://www.blogger.com/profile/05666571563089744349noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-33711057452717981392014-08-19T06:21:02.995+07:002014-08-19T06:21:02.995+07:00Latihan dong jeung. Gw jg dulu maksain. Lama2 bias...Latihan dong jeung. Gw jg dulu maksain. Lama2 biasa sendiri dedenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-25517341422234711012014-08-19T06:18:53.394+07:002014-08-19T06:18:53.394+07:00I'm the only one who think that TFIOS is overr...I'm the only one who think that TFIOS is overrated? Iya sedih, I mean it's cancer. Tp entah knp krg menyentuh. Msh lbh menyentuh eleanor and park (and the story is without cancer)dedenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-5591504340318639612014-07-16T11:35:03.997+07:002014-07-16T11:35:03.997+07:00masih proses cari novelnya ini,,,, ada yang mau re...masih proses cari novelnya ini,,,, ada yang mau rekomendasi beli novelnya dimana gak? daerah semarang kalo bisa? plis help :). salam kenal :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-71418743345948412392014-07-06T22:11:16.920+07:002014-07-06T22:11:16.920+07:00Benar mbak, menurut saya lumayan mengecewakan terj...Benar mbak, menurut saya lumayan mengecewakan terjemahannya plus covernya. Yang bisa dinikmati dari novel ini hanya ceritanya aja yang bener2 bikin saya menyelesaikannya tengah malam dan meringis kesedihan dan menangis di bantal. Btw salam kenal mbak. Saya suka blog mbak. Saya baru sebagai pengunjung :) Desy Ameliahttps://www.blogger.com/profile/13946844213405347048noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-238513085326693342014-06-03T22:53:41.055+07:002014-06-03T22:53:41.055+07:00Aku mau baca versi inggrisnya tapi belum bisa bang...Aku mau baca versi inggrisnya tapi belum bisa banget lancar bahasa inggris ada saran?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/11828494131615433518noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-64280130651272488062014-05-14T00:17:30.156+07:002014-05-14T00:17:30.156+07:00Ehm versi terjemahannya tuh nggak ngena banget dib...Ehm versi terjemahannya tuh nggak ngena banget dibaca, apalagi pas bagian quotes nya, jadi kadang harus mikir 2 kali buat dapetin arti sesungguhnya-_- <br />translator yang paling baik selama ini, yang pernah saya baca translate-an-nya, ya yang nge-translate percy jackson series :v<br />well, yang bilang ansel elgort doesn't suit augustus perfectly, nggak salah ye? Soalnya john green, yang pengarangnya aja muji-muji ansel tuh katanya dia nggak bisa ngebayangin aktor lain untuk jadi gussy, selain ansel tentunya =DVerohttp://haesicart.tumblr.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-68711965966495790912014-03-23T23:48:23.917+07:002014-03-23T23:48:23.917+07:00coba www.periplus.com atau www.opentrolley.comcoba www.periplus.com atau www.opentrolley.comarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-10522605140241579642014-03-23T23:48:03.984+07:002014-03-23T23:48:03.984+07:00iya, tapi belum nemu diskonnya lagi. iya, tapi belum nemu diskonnya lagi. arynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-23592668706577426282014-03-23T23:47:50.775+07:002014-03-23T23:47:50.775+07:00terjemahannya emang awkwardterjemahannya emang awkwardarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-10303081156454222682014-03-23T23:47:35.147+07:002014-03-23T23:47:35.147+07:00ini bahasa Indonesia. Kalau bahasa Inggris beli sa...ini bahasa Indonesia. Kalau bahasa Inggris beli saja di periplus atau Open Trolleyarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-51850947903772663962014-03-23T11:43:19.046+07:002014-03-23T11:43:19.046+07:00Hi! Maaf mau nanya, kalo mau beli tfios versi engl...Hi! Maaf mau nanya, kalo mau beli tfios versi english dimana ya? Plis lg butuh banget hehe thanks before:)Annisa Fildzahttps://www.blogger.com/profile/13209167158075066984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-55692295657488201522014-03-02T18:44:59.786+07:002014-03-02T18:44:59.786+07:00Kalau boleh saran, baca The Fault in Our Stars dal...Kalau boleh saran, baca The Fault in Our Stars dalam bahasa inggris jauh lebih mengena lho :)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02579714758351368808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-36438414023918217812014-01-17T15:40:12.109+07:002014-01-17T15:40:12.109+07:00Baru baca sampe tengah. Haha terjemahannya emang a...Baru baca sampe tengah. Haha terjemahannya emang aneh!<br />Salah satu contohnya di halaman 152. Kalimat yang aslinya "What a slut time is, she screws everybody".<br />Malah diterjemahkan "Memang waktu itu seperti pelacur, ia menyetubuhi semua orang."<br />Agaknya emang gak tepat kalo 'screws' diterjemahin jadi 'menyetubuhi' mengingat subyeknya adalah waktu-___-<br />Terus panggilan 'sir' buat cowok muda kayak Augustus diterjemahkan jadi 'Pak'. Kayaknya lebih cocok 'Tuan' deh..<br />Dan menurutku Brenton Thwaites punya senyum miring dan lebih cocok jadi Augustus ketimbang AnselAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-44192753138303668962013-12-11T19:17:34.612+07:002013-12-11T19:17:34.612+07:00Itu belinya dimana mbak? Diskonnya gede2an gitu eh...Itu belinya dimana mbak? Diskonnya gede2an gitu ehehe :D-https://www.blogger.com/profile/00471488892076406556noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-73260032077307198522013-11-28T01:13:33.638+07:002013-11-28T01:13:33.638+07:00BTW, itu pemeran Isaac kok lebih cakep daripada Au...BTW, itu pemeran Isaac kok lebih cakep daripada Augustus? ketuker kali ya waktu casting? Masa cowok secakep itu dikasih tokoh yang jadi buta setelah operasi kanker? :Ddianmayyhttps://www.blogger.com/profile/07969018757820357716noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-39075515758907166512013-11-28T01:09:28.243+07:002013-11-28T01:09:28.243+07:00Kalo saya akumulasi, ada sekitar sebulan bukunya s...Kalo saya akumulasi, ada sekitar sebulan bukunya saya bawa kemana2, tapi kemudian saya baca sedikit-abaikan-baca lagi-abaikan lagi begitu seterusnya samapai saya kasihan ya sudahlah masa sudah lebih setengah buku trus ditinggal gitu aja? Saya tuntaskanlah bukunya setelah kematian Gus.<br /><br />Hal yang bikin saya berkali-kali mengabaikan buku ini tidak lain karena terjemahannya yang bikin gengges itu. Serasa pengen garuk-garuk tembok.<br />Seandainya dikasih pilihan, saya lebih memilih membaca versi aslinya.<br />Kasihan sih, buku dengan pesan moral sebagus ini terjemahannya amburadul. Coba dipegang sama Gramedia Pustaka pasti keren jadinya. -__-dianmayyhttps://www.blogger.com/profile/07969018757820357716noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-61199621907488463132013-11-22T00:25:01.474+07:002013-11-22T00:25:01.474+07:00hehehe, bagus kok menurutku dan sedih T_Thehehe, bagus kok menurutku dan sedih T_Tarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-37022409975793589702013-11-21T20:28:57.611+07:002013-11-21T20:28:57.611+07:00padahal ada editor dan proofreader lho, kan bisa d...padahal ada editor dan proofreader lho, kan bisa dibantu luwesin sama mereka. Harusnya editor dan proofreader juga ga cek typo dan EYD saja, tapi cek padanan kata cocok gaarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-25692087438761692392013-11-21T20:11:25.804+07:002013-11-21T20:11:25.804+07:00iya baca Inggrisnya aja. Hmmm knp ngga dibaca untu...iya baca Inggrisnya aja. Hmmm knp ngga dibaca untuk membuktikan, bikin mewek ga :Darynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-60154339850624673072013-11-21T20:10:48.562+07:002013-11-21T20:10:48.562+07:00typo *gelotypo *geloarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-26750518386224004322013-11-21T20:10:19.394+07:002013-11-21T20:10:19.394+07:00iya John Green kan ada account youtube juga, agak ...iya John Green kan ada account youtube juga, agak gel sih orangnya but in a good wayarynityhttps://www.blogger.com/profile/01083757869063837432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2180856674514010514.post-32408404159493586042013-11-21T18:03:55.983+07:002013-11-21T18:03:55.983+07:00kyaaaaa.....penasaran banget ama buku ini! ;)kyaaaaa.....penasaran banget ama buku ini! ;)catatanlucktyhttps://www.blogger.com/profile/07448882255837478163noreply@blogger.com